Ejemplos del uso de "турнира" en ruso con traducción "турнірі"

<>
^ Результаты "Всеукраинского турнира юных химиков" Про участь у Всеукраїнському турнірі юних хіміків "
Выиграть такой турнир - очень престижно. Перемогти в цьому турнірі дуже престижно.
На турнире Агинага забивает два гола. На турнірі Агінага забивав два голи.
На турнире установлен солидный призовой фонд. На турнірі встановлено солідний призовий фонд.
Швейцарец одержал рекордную победу на турнире. Швейцарець здобув рекордну перемогу на турнірі.
Посетители парка сразятся в пасхальном турнире. Відвідувачі парку змагатимуться в пасхальному турнірі.
Серебро с Волыни на рождественском турнире Срібло з Волині на різдвяному турнірі
Победитель турнира определится в круговом турнире. Переможець турніру визначиться в круговому турнірі.
Европу в турнире представят шесть сборных. Європу на турнірі представлятимуть шість збірних.
Сначала команды играли в групповом турнире. Спочатку команди зіграли у груповому турнірі.
Сербский теннисист прекратил борьбу в турнире. Сербський тенісист припинив боротьбу в турнірі.
Цакич на турнире провёл 3 матча. Цакич на турнірі провів 3 матчі.
На турнире он уступил только Надалю. На турнірі він поступився тільки Надалю.
Алехин, победитель в шахматном турнире в Схевенингене Алехін, переможець на шаховому турнірі в Схевенінгені
Допилка на турнире провёл все 4 матча. Допілка на турнірі провів усі 4 матчі.
def: Любой киберспортсмен хочет выиграть самый престижный турнир. def: Будь-який кіберспортсмен мріє перемогти у найпрестижнішому турнірі.
В турнире ленинградских мастеров (1930) - 3-е место. На турнірі ленінградських майстрів (1930) - 3-тє місце.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.