Ejemplos del uso de "тщательный" en ruso con traducción "ретельне"

<>
Тщательная проработка голубого дона [прим. Ретельне опрацювання блакитного дону [прим.
Перед лечением проводится тщательная диагностика. Перед лікуванням проводиться ретельне обстеження.
Новые препараты - Тщательное Обязательный Оценка Нові препарати - Ретельне Обов'язковий Оцінка
Ежедневное тщательное подмывание - абсолютная необходимость. Щоденне ретельне підмивання - абсолютна необхідність.
Тщательное обследование выявило рак печени. Ретельне обстеження виявило рак печінки.
Провести тщательное исследование (пар. 8) Провести ретельне дослідження (п. 8)
Изабель Лукас - Тщательное что вы хотите, Ізабель Лукас - Ретельне що ви хочете,
Продукты через много ПРОЦЕССОВ, тщательное шлифование Продукти через багато ПРОЦЕСІВ, ретельне шліфування
Чжэнчжоу тщательное расследование нарушений пожилых скутеристов Чженчжоу ретельне розслідування порушень літніх скутеристів
Когда процесс завершен, производится тщательное смывание. Коли процес завершено, проводиться ретельне змивання.
Это позволяет провести более тщательную уборку. Це дозволяє провести більш ретельне прибирання.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.