Exemplos de uso de "старанно" em ucraniano

<>
До її уроків готувались старанно. К его занятиям готовились старательно.
Шість років старанно займався медичною наукою. Шесть лет усердно занимался медицинской наукой.
Я пісню довгу старанно виводжу. Я песню длинную прилежно вывожу.
Усі обчислення необхідно старанно перевіряти. Все вычисления необходимо тщательно проверять.
Оселившись в Римі, він продовжував старанно працювати. Поселившись в Париже, он продолжал упорно работать;
Ця картинка написана особливо старанно. Эта картинка написана особенно старательно.
Гаррі старанно працював, щоб домогтися цього ". Гарри усердно работал, чтобы добиться этого ".
Обоє політиків старанно демонструють політичне примирення. Оба политика старательно демонстрируют политическое примирение.
З 11 років Джиган старанно займався спортом. С 11 лет Джиган усердно занимался спортом.
Підходити до виконання вправ потрібно старанно. Подходить к выполнению упражнений нужно старательно.
"Якщо старанно працюєш, то мрії збуваються! "Если старательно работаешь, то мечты сбываются!
Вернер старанно фотографує торпедистів за роботою. Вернер старательно фотографирует торпедистов за работой.
вона була старанно і красиво розфарбована. она была старательно и красиво раскрашенная.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.