Sentence examples of "тяжелой" in Russian

<>
Дуэль будет долгой и тяжелой. Дуель доволі довга та важка.
Гигиена тяжелой атлетики, борьбы, бокса. Гігієна важкої атлетики, боротьби, боксу.
ушиб головного мозга тяжелой степени; забій головного мозку важкого ступеня;
Они вооружены тяжелой бронетанковой техникой. Вони озброєні важкою бронетанковою технікою.
Новостной ресурс о тяжелой музыке Новинний ресурс про важку музику
Жизнь Насти была очень тяжелой. Життя Насті було дуже важким.
Разделяю боль этой тяжелой утраты. Поділяю біль вашої тяжкої втрати.
Не думать о тяжелой болезни Не думати про тяжку хворобу
В тяжелой мантии торжественных обрядов... У важкій мантії урочистих обрядів...
Он прикован к постели тяжелой болезнью. Була прикута до ліжка тяжкою хворобою.
Особенно тяжёлой оказалась ситуация в Петербурге. Особливо складною була ситуація у Петербурзі.
нефтепроводов тяжёлой нефти - 981 км; нафтогонів важкої нафти - 981 км;
Отравление угарным газом тяжелой степени. Отруєння чадним газом важкого ступеня.
Теперь пришел с тяжелой декомпенсацией. Тепер прийшов з важкою декомпенсацією.
Вы мечтаете о тяжелой, длительной эрекции? Ви мрієте про важку, тривалу ерекцію?
"Способ лечения тяжелой черепно-мозговой травмы" "Хірургічне лікування тяжкої черепно-мозкової травми"
С детства боролась с тяжелой болезнью - полиомиелитом. У дитинстві захворіла на тяжку хворобу - поліомієліт.
Самойлова работала в тяжелой альтернативной музыке. Самойлова працювала у важкій альтернативній музиці.
Особенно тяжелой стала для нее время Руины. Особливо тяжкою стала для неї доба Руїни.
Много тяжелой работы хе-хе. Багато важкої роботи хе-хе.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.