Ejemplos del uso de "тяжелые" en ruso con traducción "важко"

<>
Санса тяжело переживает утрату волка. Санса важко переживає втрату вовка.
Екатерина тяжело переживала этот разрыв. Катерина важко переживала цей розрив.
Их сын Лесик тяжело болен. Їхній син Лесик важко хворий.
Был тяжело ранен под Нарвой. Був важко поранений під Нарвою.
Тяжело пострадавшими считается девять человек. Важко постраждалими вважають дев'ятьох осіб.
Побороть такую проблему будет тяжело. Побороти таку проблему буде важко.
Тяжело было восстанавливать разрушенное хозяйство. Важко було відбудувати зруйновані господарства.
Спрашиваю Сашу, тяжело было "прорваться"? Питаю Сашка, важко було "прорватися"?
"Мне тяжело осознать эти комменты. "Мені важко зрозуміти ці коментарі.
Артист долго и тяжело болел. Артист довго і важко хворів.
Легко контратакуются, но тяжело разоружаются. Легко контратакуються, але важко роззброюються.
Елизавета Михайловна тяжело переживала потерю. Єлизавета Михайлівна важко переживала втрату.
Под Будапештом был тяжело контужен. Дуже важко було під Будапештом.
Тяжело На Вечеринку wetplace.com Важко на вечірку wetplace.com
Жить с рассеянным склерозом тяжело. Жити з розсіяним склерозом важко.
Читать владыке было крайне тяжело. Читати владиці було вельми важко.
Пока дождался разрешения, тяжело заболел. Поки дочекався дозволу, важко захворів.
Четверо бойцов были тяжело ранены. Чотири бійці були важко поранені.
Тяжело заболев, умирает в дороге. Важко захворівши, помирає в дорозі.
Был тяжело ранен, лишился руки. Був важко поранений, втратив руку.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.