Ejemplos del uso de "тёплого" en ruso con traducción "теплій"

<>
Мероприятие прошло в теплой атмосфере. Захід пройшов в теплій атмосфері.
Проходило оно в теплой обстановке. Вона пройшла в теплій обстановці.
Чествование прошло в теплой обстановке. Урочистості пройшли в теплій обстановці.
Проводится при устойчивой теплой погоде. Проводиться при стійкій теплій погоді.
Изысканное угощение для теплой компании Вишукане частування в теплій компанії
Творческая встреча прошла в тёплой атмосфере. Творча зустріч пройшла у теплій атмосфері.
В теплой, непринужденной атмосфере прошел праздник. В теплій, невимушеній атмосфері пройшло свято.
В теплой, дружеской атмосфере прошла концертная программа. У теплій, сімейній атмосфері пройшла концертна програма.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.