Ejemplos del uso de "убийстве" en ruso

<>
умышленном убийстве из хулиганских побуждений. Умисне вбивство з хуліганських мотивів.
В совершенном убийстве мужчина признался. У скоєнні вбивства чоловік зізнався.
Их подозревают в непреднамеренном убийстве. Їх підозрюють у ненавмисному вбивстві.
Принимал участие в убийстве Тиберия Гракха. Брав участь в убивстві Тиберія Гракха.
Его обвиняли в убийстве двоюродного брата. Їй інкримінували умисне вбивство двоюрідного брата.
Материалы об убийстве Котовского были засекречены. Матеріали про вбивство Котовського були засекречені.
Подозреваемый в убийстве Олеся Бузины. Підозрюваний у вбивстві Олеся Бузини.
Его обвиняют в убийстве 18-летней чеченки. Його звинувачують в убивстві 18-річної чеченки.
Все сведения о его убийстве - провокация ". Усі відомості про його вбивство - провокація ".
Также Ургуланилла подозревалась в убийстве. Також Ургуланілла підозрювалася у вбивстві.
Его подозревают в убийстве журналиста Яна Куцяка. Причиною стало недавнє вбивство журналіста Яна Куцяка.
Подозреваемого в двойном убийстве задержали. Підозрюваного у подвійному вбивстві затримали.
Их обвинили в изнасиловании и убийстве 11-летней девочки. Засуджений судом за зґвалтування та вбивство 11-річної дівчинки.
"Медсен обвиняется в убийстве журналистки. "Медсен звинувачується у вбивстві журналістки.
Они обвинялись в двойном убийстве. Їх звинувачували в подвійному вбивстві.
Полиция разыскивает подозреваемых в убийстве. Поліція розшукує підозрюваних у вбивстві.
Его обвиняют в убийстве любовницы. Його звинувачують у вбивстві коханки...
В убийстве были обвинены евреи. У вбивстві були звинувачені жиди.
Подозреваемую в убийстве уже задержали. Підозрюваного у вбивстві вже затримали.
На допросе обвиняемая сознаётся в убийстве. На допиті обвинувачена зізнається у вбивстві.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.