Exemples d'utilisation de "уведомлениях" en russe

<>
Звукозапись при звонках и уведомлениях Звукозапис при дзвінках і повідомленнях
Улучшена работа вибрации при уведомлениях. Поліпшлена робота вібрації при сповіщеннях.
Уведомление о конфиденциальности - Philips Lighting Повідомлення про конфіденційність - Philips Lighting
Реализация плиток и пользовательских уведомлений Реалізація плиток та повідомлень користувачів
уведомление об успешной сдаче экзамена. сповіщення про успішне складення іспиту.
Либо щелкните на панели уведомлений. Або клацніть на панелі сповіщень.
Изменение статуса заказа с уведомлением покупателя Зміна статусу замовлення з повідомленням покупця
Х / ф "Любовь с уведомлением". Х / ф "Кохання з попередженням".
Суб-форуме: Уведомления, инструкции и FAQ Суб-форумі: Попередження, інструкції та FAQ
Уведомления исполнителей о заданиях и платежах Оповіщення виконавців про завдання і платежі
Работа с внешними событиями и уведомлениями Робота із зовнішніми подіями та повідомленнями
Уважаемые авторы, следите за почтовыми уведомлениями! Шановні автори, слідкуйте за поштовими сповіщеннями!
Уведомление о рассмотрении файла (опционально) Повідомлення про розгляд файлу (опціонально)
Новая функция сервиса - расписание уведомлений Нова функція сервісу - розклад повідомлень
Конфигурационные файлы, журналы и уведомления Файли конфігурації, журнали та сповіщення
Рингтоны, звуки уведомлений и обои Рінгтони, звуки сповіщень і шпалери
Модель HKIAC Уведомление об арбитраже Модель HKIAC Повідомлення про арбітраж
Отслеживание отправлений и настройка уведомлений Відстеження відправлень та налаштування повідомлень
Рассылки и уведомления по SMS Розсилка та сповіщення по SMS
Сколько Уведомлений я могу создать? Скільки Сповіщень я можу створити?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !