Ejemplos del uso de "увидели" en ruso
Traducciones:
todos247
побачити75
побачив39
побачивши24
побачили23
побачила17
побачите16
побачиш9
побачимо7
побачило6
побачить6
побачать6
побачу3
помітили3
побачене3
бачити3
помітив1
бачила1
побаченого1
побаченою1
побаченим1
найголовнішого1
побачте1
Когда девушек увидели правоохранители, они бросились бежать.
Коли чоловіки помітили правоохоронців, вони кинулися тікати.
О происшествии сообщили соседи, которые увидели дым.
Про загоряння повідомили сусіди, які помітили дим.
Это увидели тренеры юношеской нидерландской сборной.
Це побачили тренери юнацької нідерландської збірної.
Кроме материка, мореплаватели увидели немало островов.
Крім материка, мореплавці побачили чимало островів.
Отрабатывая близлежащие микрорайоны, правоохранители увидели похитителя.
Відпрацьовуючи прилеглі мікрорайони, правоохоронці побачили викрадача.
Мужчины пытались убежать, когда увидели полицейских.
Останні спробували втекти, коли побачили поліцейським.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad