Ejemplos del uso de "угрозой" en ruso con traducción "погроза"

<>
насилие или угроза его применения. насильство чи погроза його застосування.
Возникла реальная угроза самоотравления людей. Виникла реальна погроза самоотруєння людей.
Возросла угроза 3-й мировой войны. Виросла погроза 3-й світові війни.
Однако подобная угроза не слишком опасна. Однак подібна погроза не занадто небезпечна.
Создалась непосредственная угроза нашим дальневосточным рубежам. Створилася безпосередня погроза нашим далекосхідним рубежам.
3) угроза уничтожением или повреждением имущества; 3) погроза знищенням чи пошкодженням майна;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.