Beispiele für die Verwendung von "удивительных" im Russischen

<>
* Более 60 удивительных платьев раскраски для детей * Більше 60 дивовижні сукні розмальовки для дітей
Мексика это страна удивительных контрастов Мексика це країна дивовижних контрастів
Мы стоим на пороге удивительных изменений. Ми стоїмо на порозі неймовірних змін.
А Санкт-Петербург - город удивительных мостов. А Санкт-Петербург - місто дивних мостів.
Она породила множество удивительных историй. Вона породила безліч дивовижних історій.
12 удивительных ледяных чудес природы 12 дивовижних крижаних чудес природи
Панамский канал: 7 удивительных фактов Панамський канал: 7 дивовижних фактів
Существует немало удивительных фактов, о Сингапуре: Існує чимало дивовижних фактів, про Сінгапур:
Экзотика Азии - все для удивительных впечатлений! екзотика Азії - все для дивовижних вражень!
10 замечательных и удивительных городских пляжей. 10 чудових та дивовижних міських пляжів.
Рассмотрим ТОП наиболее удивительных струнных инструментов. Розглянемо ТОП найбільш дивовижних струнних інструментів.
Одно из удивительных "тихих" мест - Брайтон. Одне з дивовижних "тихих" місць - Брайтон.
Представитель Высокого Возрождения, создатель удивительных "Мадонн". Представник Високого Відродження, творець дивовижних "Мадонн".
10 удивительных преимуществ черного чая для здоровья 10 дивовижних переваг чорного чаю для здоров'я
onua.org "Земля" 12 удивительных ледяных чудес природы onua.org "Земля" 12 дивовижних крижаних чудес природи
Удивительное творение природы - Блаженный камень. Дивовижний витвір природи - Блаженний камінь.
Но братан это не удивительно, Але братан це не дивно,
Ощущения совершенно удивительные и непередаваемые! Відчуття абсолютно дивовижні і непередавані!
Удивительная мировая история украинского "Щедрика" Дивовижна світова історія українського "Щедрика"
Море удивительно спокойное и безопасное. Море дивовижне спокійне і безпечне.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.