Ejemplos del uso de "удобными" en ruso con traducción "зручним"

<>
Все квартиры отличаются современными продуманными и удобными планировками. Тут кожна квартира вирізняється продуманим і зручним плануванням.
Отправьте смету удобным вам способом. Надішліть кошторис зручним вам способом.
Подайте заявку удобным вам способом: Подайте заявку зручним вам способом:
Занятия проходят по удобным графикам. Заняття проходять за зручним графіком.
с удобным для вас темпом? із зручним для вас темпом?
Бесплатно пользуются удобным Интернет-банкингом Безкоштовно користуються зручним інтернет-банкінгом
Углубление было удобным оборонительным пунктом. Поглиблення було зручним оборонним пунктом.
* Высококачественные ЖК-дисплей с удобным интерфейсом * Високоякісні ЖК-дисплей з зручним інтерфейсом
Ваше проживание будет удобным и уютным. Ваше проживання буде зручним і затишним.
Порционный считается более удобным для новичков. Порційний вважається більш зручним для новачків.
размещение на прилавке с удобным дизайном розміщення на прилавку із зручним дизайном
Передайте заявление Вашему менеджеру удобным способом Передайте заяву Вашому менеджеру зручним способом
Блокчейн Dogecoin с нами стал удобным. Блокчейн Dogecoin з нами став зручним.
Открывайте выгодные депозиты любым удобным способом Відкривайте вигідні депозити будь-яким зручним способом
Общение было удобным, откровенным и непринужденным. Спілкування було зручним, відвертим та невимушеним.
Создать афишу событий с удобным интерфейсом. Створити афішу подій з зручним інтерфейсом.
Доставку производим удобным для Вас способом. Доставку виробляємо зручним для Вас способом.
Получайте карту удобным для вас способом: Отримайте карту зручним для вас способом:
Организуйте свой быт наиболее удобным способом. Організуйте свій побут найбільш зручним способом.
Оплачиваете наиболее удобным для Вас способом Оплачуєте найбільш зручним для Вас способом
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.