Ejemplos del uso de "узнала" en ruso

<>
Ты их узнала, дева гор, Ти їх дізналася, діва гір,
Да и собака не узнала своего хозяина. Та і собака не впізнав свого господара.
Матерь, ужель не узнала сына? Матір, ужель не впізнала сина?
Рассказать, как про твою узнала? розповісти, як про твою дізналася?
Дева, ужель не узнала друга? Діва, ужель не впізнала одного?
И брата с ужасом узнала. І брата з жахом дізналася.
Ты чуть вошел, я вмиг узнала, Ти трохи увійшов, я вмить дізналася,
Она это узнала уже от Лизы. Вона це дізналася вже від Лізи.
В интернете узнала о Rainbow School. В інтернеті дізналася про Rainbow School.
Украина узнала имена лучших благотворителей 2011 года. Україна дізналася імена кращих благодійників 2011 року.
"Нова Доба" об этом узнала в Уманской райсовете. Про це "Нова Доба" дізналася в Уманській РДА.
Узнайте, как стать более уверенными... Дізнатися, як стати більш впевненим...
Узнайте больше о гидратов метана. Дізнайтеся більше про гідрати метану.
Узнайте текущую стоимость по телефонам: Дізнайтесь поточну вартість за телефонами:
Узнай, что в двадцатом годе Дізнайся, що в двадцятому рік
"Сегодня мы узнали трагическое известие. "Сьогодні ми дізналися трагічну звістку.
Ольга узнает о самоубийстве Светы. Ольга дізнається про самогубство Світлани.
Отец узнал об измене дочки. Батько дізнався про зраду доньки.
Как узнать, какой автомобиль чист? Як дізнатись, який автомобіль чистий?
Тайга, узнав об этом, изгнал его. Тайга, дізнавшись про це, виганяє його.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.