Ejemplos del uso de "умирает" en ruso

<>
mostrar
Родив сына Николеньку, Лиза умирает. Народивши сина Ніколеньку, Ліза помирає.
Вскоре Екатерина заболевает и умирает. Незабаром Катерина хворіє і вмирає.
Иван Алексеевич Бунин умирает в Париже. Іван Олексійович Бунін помер у Парижі.
1891: неожиданно умирает Софья Ковалевская. 1891: несподівано померла Софія Ковалевська.
Когда человек умирает, душа отлетает от тела. Коли людина умирає, тоді душа покидає тіло.
Умирает в начале романа "Землекопы". Помирає на початку роману "Землекопи".
Нет пробивать не умирает требуется Немає пробивати не вмирає потрібно
В 1305 году митрополит Максим умирает. У 1305 році митрополит Максим помер.
В 1707 году Марфа Алексеевна умирает. У 1707 році Марфа Олексіївна померла.
В феврале 1987 Либераче умирает. У лютому 1987 Лібераче помирає.
Без тошноты, без боли умирает. без нудоти, без болю вмирає.
В 1980 году умирает Бон Скотт. У 1980 вокаліст Бон Скотт помер.
Из-за передоза умирает Каспер. З-за передозу помирає Каспер.
А в рифмах умирает рок, А в римах вмирає рок,
Князь Всеволод умирает в 1141 году. Князь Всеволод помер у 1140 році.
Тяжело заболев, умирает в дороге. Важко захворівши, помирає в дорозі.
Графиня отказывается отвечать и умирает. Графиня відмовляється відповідати і вмирає.
20 ноября 1975 г. Умирает Франко. Помер Франко 20 листопада 1975 року.
А Асакава умирает в больнице. А Асакава помирає в лікарні.
Мужчина произносит "Мориарти" и умирает. Чоловік вимовляє "Моріарті" і вмирає.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR