Ejemplos del uso de "университетом" en ruso con traducción "університетів"

<>
Единственный недостаток университетов Мельбурна - дороговизна. Єдиний недолік університетів Мельбурна - дорожнеча.
Рейтинг университетов "Scopus" - пятое место. Рейтинг університетів "Scopus" - п'яте місце.
Профессор Гарвардского и Джорджтаунского университетов. Професор Гарвардського та Джорджтаунського університетів.
Углубление сотрудничества университетов стран-партнеров; Поглиблення співпраці університетів країн-партнерів;
Профессор Брюссельского и Рокфеллеровского университетов. Професор Брюссельського і Рокфеллерівського університетів.
Профессор Иенского и Берлинского университетов. Професор Ієнського і Берлінського університетів.
Актуальность ЕПВО для украинских университетов Актуальність ЄПВО для українських університетів
Гарантированное поступление в зарубежные университеты. Гарантований вступ до зарубіжних університетів.
Поступление в лучшие университеты Польши Вступ до найкращих університетів Польщі
Как поступить в университеты Франции? Як вступити до університетів Китаю?
100% выпускников поступают в университеты. 100% випускників поступають до університетів.
Профессор Гарвардского и Принстонского университета (США). Професор Гарвардського і Прінстонського університетів (США).
Был профессором Лейпцигского и Мюнхенского университетов. Був професором Лейпцизького і Мюнхенського університетів.
Почётный доктор Миннесотского и Мичиганского университетов. Почесний доктор Міннесотського та Мічиганського університетів.
Международная ассоциация ректоров педагогических университетов Европы Міжнародна асоціація ректорів педагогічних університетів Європи
Почетный доктор Базельского, Брюссельского, Гарвардского университетов. Почесний доктор Базеля, Брюссельського, Гарвардського університетів.
Искусствоведы и театроведы - воспитанники университетов Украины. Мистецтвознавці та театрознавці - вихованці університетів України.
Это - наивысший показатель среди словенских университетов. Це - найвищий показник серед словенських університетів.
Экономическая картография: Учеб. пособие для университетов. Економічна картографія: Учеб. посібник для університетів.
Рассмотрим ТОП-3 лучших корейских университетов. Розглянемо топ-3 найкращих корейських університетів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.