Ejemplos del uso de "университетского" en ruso con traducción "університетська"
Traducciones:
todos85
університетська22
університетський18
університетські9
університетської8
університетських5
університетського5
університетському5
університетським4
університетську4
вісник київського університету2
університетські вісті1
університетськими1
університетській1
Университетское образование (специальность "Международная экономика");
Університетська освіта (спеціальність "Міжнародна економіка");
Университетская учебно-научная лаборатория Internet-технологий.
Університетська навчально-наукова лабораторія Internet-технологій.
Харьковская область, ул. Университетская, 11, Харьков
Харківська область, вул. Університетська, 11, Харків
"Университетская волна" - радиостанция, которая динамично развивается.
"Університетська хвиля" ‒ радіостанція, яка динамічно розвивається.
Примерно I век, Принстонская университетская библиотека
Приблизно I століття, Принстонська університетська бібліотека
На втором этаже была университетская столовая.
На другому поверсі розміщувалася університетська їдальня.
Харьковская область, Университетская улица, 5, Харьков
Харківська область, Університетська вулиця, 5, Харків
Университетская библиотека включает четыре читальных зала.
Університетська бібліотека включає чотири читальні зали.
Рижская Восточная клиническая университетская больница (Латвия)
Ризька Східна клінічна університетська лікарня (Латвія)
Университетское образование осуществляется на 6 факультетах.
Університетська освіта здійснюється на 6 факультетах.
Пустарнаков В.Ф. Университетская философия в России.
Пустарнаков В.Ф. Університетська філософія в Росії.
Самыми крупными библиотеками считаются Национальная и Университетская.
Найбільші публічні бібліотеки - національна і університетська.
ул. Университетская, 1, Львовский государственный университет, тел.
Університетська, 1, Львівський державний університет, тел.
Учебно-научный медицинский центр "Университетская клиника", Запорожье
Навчально-науковий медичний центр "Університетська клініка", Запоріжжя
Москва: Университетская типография Катков и К, 1866.
Москва: Університетська друкарня Катков і К, 1866.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad