Sentence examples of "университетского" in Russian with translation "університетський"

<>
Университетский институт технологии города Амьен. Університетський інститут технології міста Ам'єн.
Высший академический орган - университетский Сенат. Вищим академічним органом є університетський Сенат.
Университетский институт технологии города Родез. Університетський інститут технології міста Родез.
Университетский институт по подготовке профессоров. Університетський інститут з підготовки професорів.
Окончил Дублинский университетский колледж (1975). Закінчив Дублінський університетський коледж (1975).
Работает Университетский центр, ряд колледжей. Працює Університетський центр, ряд коледжів.
Университетский институт технологии города Эны. Університетський інститут технології міста Ени.
Университетский научный парк Жилинского университета Університетський науковий парк Жилінського університету
Университетский институт технологии Мант-ан-Ивелин. Університетський інститут технології Мант-ан-Івлін.
Университетский диплом был посвящён французскому дендизму. Університетський диплом був присвячений французькому дендизму.
пр. Университетский, 8, Кропивницкий, Украина, 25006 пр. Університетський, 8, Кіровоград, Україна, 25006
Рядом - университетский парк с бюстом Й. Главки. Поруч - університетський парк з бюстом Й. Главки.
Сдал экстерном экзамены за университетский курс (1895). Склав екстерном іспити за університетський курс (1895).
Театр Марин Држик, Художественная галерея, Университетский Центр. Театр Марин Држік, Художня галерея, Університетський Центр.
Ввел либеральные университетский и цензурный уставы (1804). Ввів ліберальні університетський і цензурний статути (1804).
В 1925 сдал экзамены за университетский курс. В 1925 склав екзамени за університетський курс.
30 июня 1863 года новый университетский устав утвердил император. 18 червня 1863 р. було затверджено новий університетський статут.
В 1817 - 1824 годах - университетский библиотекарь, хранитель минц-кабинета. У 1817 - 1824 роках - університетський бібліотекар, хранитетель мінц-кабінету.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.