Ejemplos del uso de "университеты" en ruso

<>
Гарантированное поступление в зарубежные университеты. Гарантований вступ до зарубіжних університетів.
Все университеты имеют сильную макроэкономическую Всі університети мають сильну макроекономічну
Поступление в лучшие университеты Польши Вступ до найкращих університетів Польщі
Открывались украинские университеты, библиотеки, театры. Відкривались українські університети, бібліотеки, театри.
Как поступить в университеты Франции? Як вступити до університетів Китаю?
Наиболее зрелищные университеты в Европе Найбільш видовищні університети в Європі
100% выпускников поступают в университеты. 100% випускників поступають до університетів.
Государственные университеты представлены многопрофильными факультетами. Державні університети представлені багатопрофільними факультетами.
Поступайте в ведущие колледжи и университеты Канады Вступити до провідних коледжів та університетів Канади
В ДВР существовали следующие университеты: У ДСР існували такі університети:
Такая же проблема складывается при поступлении в университеты. Така сама проблема постає при вступі до університетів.
Окончил Будапештский и Московский университеты. Закінчив Будапештський і Московський університети.
Итальянские университеты имеют богатейшую историю. Італійські університети мають найбагатшу історію.
Теги: конкурсы, научные пикники, университеты Теги: конкурси, наукові пікніки, університети
число таких институций как университеты; число таких інституцій як університети;
Образование в Беларуси: колледжи, университеты. Освіта в Білорусі: коледжі, університети.
Также есть университеты краткосрочного обучения. Також є університети короткострокового навчання.
Закончил Корнеллский и Колумбийский университеты. Закінчив Корнелльський і Колумбійський університети.
Другие университеты в Соединенном Королевстве Інші університети в Сполученому Королівстві
Например, колледжи и университеты Португалии. Наприклад, коледжі та університети Португалії.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.