Ejemplos del uso de "уникального" en ruso
Traducciones:
todos470
унікальний106
унікальна95
унікальні83
унікальне41
унікальним29
унікальними28
унікальних26
унікальну20
унікальною17
унікального14
унікальної5
унікальному3
надзвичайна1
унікально1
унікальній1
Станьте частью уникального театрального представления.
Стати частиною унікального театрального явища.
Это грозит гармоничности уникального памятника архитектуры.
Це загрожує гармонійності унікальної пам'ятки архітектури.
Обладала богатым "народным" голосом уникального тембра.
Володіла багатим "народним" голосом унікального тембру.
Игорь Ларионов - обладатель уникального спортивного достижения.
Ігор Ларіонов - володар унікального спортивного досягнення.
Стань счастливым обладателем уникального брендового мяча.
Стань щасливим володарем унікального брендового м'яча.
Демонстрация икебаны - уникального явления японской культуры.
Демонстрація ікебани - унікального явища японської культури.
Мировая поэзия потеряла уникального поэтического переводчика.
Світова поезія втратила унікального поетичного перекладача.
Автор собственного уникального манёвра "Колесо Кайриса".
Автор власного унікального маневру "Колесо Кайріса".
Основу для уникального собрания составляли казацкие реликвии.
Основу його унікального зібрання складали козацькі реліквії.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad