Ejemplos del uso de "услуге" en ruso con traducción "послуги"

<>
абсолютную бесперебойность доступа к Услуге; абсолютну безперебійність доступу до Послуги;
Подключение к услуге i-Bank Підключення до послуги i-Bank
Бесплатное подключение к услуге GSM-банкинга Безкоштовне підключення до послуги GSM-банкінгу
К этой услуге подключено 16 миллионов абонентов. До цієї послуги підключено 16 мільйонів абонентів.
информация об услугах, деятельности, партнерах. інформація про послуги, діяльність та партнерів.
Речь пойдет о следующих услугах: Мова йде про наступні послуги:
В каких дополнительных услугах нуждаетесь? Які додаткові послуги вам потрібні?
Детальнее об услугах нашей компании: Детальніше про послуги нашої компанії:
Скидка 30% на услуги стирки Знижка 30% на послуги прання
Услуги по укладке бетонных смесей; Послуги з укладання бетонних сумішей;
Услуги клининга от компании "MANZANA" Послуги клінінгу від компанії "MANZANA"
Нотариальные и прочие юридические услуги. Нотаріальні та інші юридичні послуги.
Свадьбы - Услуги - Гостиный двор Чарда Весілля - Послуги - Гостинний двір Чарда
Услуги мини-отелей Санкт-Петербурга Послуги міні-готелів Санкт-Петербурга
услуги по экспресс-доставке заказов послуги з експрес-доставки замовлень
Ненамного дороже стоят услуги экскурсоводов. Ненабагато дорожче коштують послуги екскурсоводів.
персональные, культурные и рекреационные услуги; персональні, культурні та рекреаційні послуги;
Обрабатывающая части услуги точность механик... Переробна частини послуги точність механік...
транспортные услуги - по договоренности (платно) транспортні послуги - за домовленістю (платно)
Услуги в отеле Портофино (Portofino) Послуги у готелі Портофіно (Portofino)
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.