Sentence examples of "успехам" in Russian

<>
Наш девиз - вперед к новым успехам. Наш девіз - уперед до нових успіхів.
"Весь Крым радуется вашим успехам. "Весь Крим радіє вашим успіхам.
Что является залогом долгосрочного успеха Що є запорукою довготермінового успіху
Эта работа принесла художнику успех. Ця композиція принесла художниці успіх.
Команда выступала с переменными успехами. Команда виступала з перемінним успіхом.
Успехов вам в научных изысканиях. Успіхів вам у науковому дослідженні.
Отличный успех с рекламируемым продуктом Відмінні успіхи з рекламованим продуктом
Поиски инвесторов не увенчались успехом. Пошук інвесторів не увінчався успіхами.
Но есть и бесспорные успехи. Проте існують і беззаперечні досягнення.
Гости поделились своими творческими успехами. Гості поділились своїми творчими здобутками.
Благодаря самоотверженному труду, энергетики добились значительных успехов. Завдячуючи самовідданій праці, енергетики домоглися значних досягнень.
Но только сейчас поиски увенчались успехом. Але тільки зараз пошуки завершилися успішно.
Прагматизм - философия успеха человеческой деятельности. Прагматизм - філософія успіху людської діяльності.
Успех с продуктом Goji Cream Успіх з продуктом Goji Cream
К счастью, они увенчались успехом. На щастя, вони увінчалися успіхом.
Успехов вам и низкий поклон! Успіхів вам і низький уклін!
Успехи большевистской партии в столице. Успіхи більшовицької партії в столиці.
Отель "Променада" снова радует своими успехами. Готель "Променада" знову радує своїми успіхами.
успехи в изучении отдельных предметов ". досягнення у вивченні окремих предметів ".
В случае успеха дверь откроется. У разі успіху двері відкриються.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.