Ejemplos del uso de "устройства" en ruso con traducción "пристроїв"

<>
Звуковые или световые сигнальные устройства. світлових або звукових сигнальних пристроїв.
Это смартфоны, планшеты, другие портативные устройства. смартфони, планшети і багато інших портативних пристроїв.
При обнаружении подозрительного предмета, взрывного устройства: При виявленні підозрілих предметів, вибухонебезпечних пристроїв:
Мобильная версия системы, адаптированная под мобильные устройства; Мобільна версія системи, адаптована для мобільних пристроїв;
функция зарядки других устройств (Powerbank) функція заряджання інших пристроїв (Powerbank)
Функция Powerbank (зарядка внешних устройств) Функція PowerBank (зарядка зовнішніх пристроїв)
Кабели для подключения различных устройств. Кабелі для з'єднання різних пристроїв.
осветительных приборов и коммутационных устройств; освітлювальних приладів і комутаційних пристроїв;
Проводим измерения антенно-фидерных устройств Виконуємо вимірювання антенно-фідерних пристроїв
Построение ICC-профилей сканирующих устройств. Побудова ICC-профілів скануючих пристроїв.
Ремонт пылесистем зажигательных устройств котлоагрегатов; Ремонт пилосистем запальних пристроїв котлоагрегатів;
Наносится на калькуляторы экспонометрических устройств. Наноситься на калькулятори експонометричних пристроїв.
Возможность добавления неограниченного количества устройств Можливість додавання необмеженої кількості пристроїв
Настройка оборудования и периферийных устройств Налаштування обладнання і периферійних пристроїв
Web Light для Андроид устройств. Web Light для Андроїд пристроїв.
Управление устройствами и драйверами устройств Управління пристроями і драйверами пристроїв
Повреждение водохозяйственных сооружений и устройств; пошкодження водогосподарських споруд і пристроїв;
Применение солнцезащитных устройств на окнах; застосування сонцезахисних пристроїв на вікнах;
использование телефонных дистанционных подслушивающих устройств. використання телефонних дистанційних підслуховуючих пристроїв.
Дистанционный мониторинг устройств и управления Дистанційний моніторинг пристроїв та керування
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.