Ejemplos del uso de "устройством" en ruso con traducción "влаштуванню"

<>
Работы по устройству вентиляции - 85% Роботи по влаштуванню вентиляції - 85%
Работы по устройству кровли - 70% Роботи по влаштуванню покрівлі - 70%
Ведутся работы по устройству подоконников. Ведуться роботи по влаштуванню підвіконь.
Работы по устройству фасадов - 95% Роботи по влаштуванню фасадів - 95%
Работы по устройству вентиляции - 95% Роботи по влаштуванню вентиляції - 95%
Работы по устройству фасадов - 98% Роботи по влаштуванню фасадів - 98%
Завершаются работы по устройству фасада. Завершуються роботи по влаштуванню фасаду.
Ведутся работы по устройству фасада. Ведуться роботи по влаштуванню фасаду.
Работы по устройству фасадов - 80% Роботи по влаштуванню фасадів - 80%
Работы по устройству фасадов - 85% Роботи по влаштуванню фасадів - 85%
Заканчиваются работы по устройству фасада. Закінчуються роботи по влаштуванню фасаду.
Выполняются работы по устройству котлована. Виконуються роботи по влаштуванню котловану.
Ведутся работы по устройству фасада - 97% Ведуться роботи по влаштуванню фасаду - 97%
Ведутся работы по устройству фасадов - 40% Ведуться роботи по влаштуванню фасадів - 40%
Ведутся работы по устройству башенного крана. Ведуться роботи по влаштуванню баштового крана.
Поиск по устройству Популярные устройства Samsung Пошук по влаштуванню Популярні пристрої Samsung
Ведутся работы по устройству наружных сетей. Ведуться роботи по влаштуванню зовнішніх мереж.
Ведутся работы по устройству внутренней инженерии. Ведуться роботи по влаштуванню внутрішньої інженерії.
Комитету по устройству Самарского городского музея. Комітету по влаштуванню Самарського міського музею.
начаты работы по устройству буроинъекционных свай здания. розпочато роботи по влаштуванню буро-ін'єкційних палей будівлі.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.