Ejemplos del uso de "уточняются" en ruso con traducción "уточнюється"

<>
mostrar
Дата и место прощания уточняются. Дата і місце прощання уточнюється.
Данные о последствиях обстрелов уточняются. Інформація про наслідки обстрілу уточнюється.
Данные по возможным разрушениям уточняются. Інформація щодо можливих руйнувань уточнюється.
Сведения об их состоянии уточняются. Інформація про їх стан уточнюється.
Причины изменения прокатного графика не уточняются. Причина зміни прокатного графіка не уточнюється.
В настоящее время ведется расследование, сведения о пострадавших уточняются. Наразі оцінюється збиток, а також уточнюється інформація про постраждалих.
Стоимость СИЗ уточняется бухгалтерией предприятия. Вартість ЗІЗ уточнюється бухгалтерією підприємства.
Количество военнослужащих уточняется ", - заявил Дмитрашковский. Кількість військовослужбовців уточнюється ", - заявив Дмитрашківський.
Место: Алматы (Место проведения уточняется) Місце: Алмати (Місце проведення уточнюється)
Тип летательного аппарата не уточняется. Тип літального апарату не уточнюється.
Сколько эвакуированных будет, не уточняется. Скільки евакуйованих буде, не уточнюється.
Уточняется, что все раненые - мужчины. Уточнюється, що всі поранені - чоловіки.
Суммарная отдача агрегатов не уточняется. Сумарна віддача агрегатів не уточнюється.
Информация о третьей пострадавшей уточняется. Інформація щодо восьмого постраждалого уточнюється.
Более детальная информация не уточняется. Більш детальна інформація не уточнюється.
Название работы Ренуара не уточняется. Назва роботи Ренуара не уточнюється.
Этот нюанс уточняется у продавца. Цей нюанс уточнюється у продавця.
По остальным пострадавшим информация уточнялась. Щодо інших постраждалих інформація уточнюється.
Кто займет место Пашутина, не уточняется. Хто займе місце Пашутіна, не уточнюється.
Сколько всего бомб взорвалось, не уточняется. Скільки всього бомб вибухнуло, не уточнюється.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR