Ejemplos del uso de "учебных" en ruso con traducción "навчальної"

<>
Стараться не навязывать учебных целей "сверху". Намагатися не нав'язувати навчальної мети "зверху".
Программки учебной и производственной практик. Програми навчальної і виробничої практики.
Мотивация учебной и познавательной деятельности учащихся.......... Мотивація навчальної й пізнавальної діяльності учнів..........
новый тип учебной деятельности - дистанционное образование. новий тип навчальної діяльності - дистанційну освіту.
NTUH также остается ведущей учебной больницей. NTUH також залишається провідною навчальної лікарнею.
Директор учебной части Clubclass Malta, Мальта Директор навчальної частини Clubclass Malta, Мальта
Возобновлен выпуск студенческой учебной газеты "Контакт". Відновлено випуск студентської навчальної газети "Контакт".
Оценка составных частей учебной программы "Нарконон" Оцінка складових частин навчальної програми "Нарконон"
В университете была комсоргом учебной группы [1]. В університеті була комсоргом навчальної групи [1].
2000 - становится проректором по учебной работе ХПИ. 2000 - стає проректором з навчальної роботи ХПІ.
Расцвет учебной и научной судьбе К. у. Розквіт навчальної та наукової життя К. у.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.