Ejemplos del uso de "ученик" en ruso con traducción "учня"

<>
Сексуальная спортсменка соблазнила своего ученика Сексуальна спортсменка спокусила свого учня
4 Письмо учителю от ученика 4 Лист вчителю від учня
Учебник должен учить ученика учиться. Підручник повинен навчати учня вчитися.
Ваше мнение о конкретном ученике. Ваша думка про конкретного учня.
Уважение к учителю и ученику. Повага до вчителя і учня.
Найду индивидуальный подход к ученику. Знайду індивідуальний підхід до учня.
Обучение в мини-группе 2 ученика Навчання в міні-групі 2 учня
он позволяет усилить познавательные интересы ученика: він дозволяє підсилити пізнавальні інтереси учня:
Второго слабого ученика спасают сами "фабриканты". Другого слабкого учня рятують самі "фабриканти".
Основная цель ученика - обобщить его опыт. Основна мета учня - узагальнити його досвід.
3) усилении потенциальных возможностей каждого ученика; 3) посиленні потенційних можливостей кожного учня;
Обучение в мини-группе 3 ученика Навчання в міні-групі 3 учня
4) усилении потенциальных возможностей каждого ученика; 4) посиленні потенційних можливостей кожного учня;
Рокки Бальбоа становится наставником амбициозного ученика. Роккі Бальбоа стає наставником амбітного учня.
Известно, что имел ученика - Джузеппе Руопполо. Відомо, що мав учня - Джузеппе Руопполо.
Пропавшего ученика Рижской английской гимназии нашли Зниклого учня Ризької англійської гімназії знайшли
За счет родительской оплаты питаются 103 ученика. За рахунок батьківської плати харчується 103 учня.
Только успешный учитель может воспитать успешного ученика. Саме конкурентоспроможний вчитель здатний виховати успішного учня.
3) он позволяет усилить познавательные интересы ученика: 3) він дозволяє підсилити пізнавальні інтереси учня:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.