Ejemplos del uso de "училище" en ruso con traducción "училищі"

<>
Преподавал геодезию в землемерном училище. Викладав геодезію в землемірному училищі.
Учился в Мелитопольском педагогическом училище. Вчився в Мелітопольському педагогічному училищі.
Преподавал в Кишинёвском художественном училище. Викладав в Кишинівському художньому училищі.
Учился в Петербургском морском училище. Навчався в Петербурзькому морському училищі.
Преподаёт навигацию в мореходном училище. Викладає навігацію в морехідному училищі.
Учился в Днепропетровском художественном училище. Навчався у Дніпропетровському художньому училищі.
Преподавал в Симферопольском духовном училище. Викладав у Сімферопольському Духовному Училищі.
Учился в Тамбовском реальном училище. Вчився У Тамбовському реальному училищі.
Преподавала в Пермском музыкальном училище. Навчався в Пермському музичному училищі.
Учился в Севастопольском Реальном училище. Навчався в Севастопольському реальному училищі.
Учился в Тифлисском реальном училище. Навчався у Тифліському реальному училищі.
Иркутского, при Пензенском духовном училище. Іркутського, при Пензенському духовному училищі.
Пять месяцев учился в двуклассном училище. П'ять місяців навчався у двокласному училищі.
Преподавал астрономию в Николаевском штурманском училище. Викладав астрономію в Миколаївському штурманському училищі.
Вернувшись в училище, продолжил революционную деятельность. Повернувшись в училищі, продовжував революційну діяльність.
Закончил обучение в Тюменском реальном училище. Закінчував навчання в Тюменському реальному училищі.
Училась в престижном музыкальном училище "Римон". Дівчина навчалася в престижному музичному училищі "Рімон.
Обучался в Ульяновском военном училище связи. Навчання в Ульянівському військовому училищі зв'язку.
преподает законоведение в петербургском военном училище. викладає законознавство в петербурзькому військовому училищі.
образование получил в Павловском военном училище. освіту отримав в Павловськом військовому училищі.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.