Ejemplos del uso de "учиться" en ruso con traducción "навчаються"

<>
Зачем учиться в Бирмингемском университете? Чому навчаються в Бірмінгемському університеті?
Все жильцы работают или учатся. Всі мешканці працюють або навчаються.
Учатся студенты в игровом формате. Навчаються студенти в ігровому форматі.
Мальчики и девочки учатся совместно. Хлопчики і дівчатка навчаються спільно;
В разгромленной школе учатся 654 школьника. У розгромленій школі навчаються 654 школярі.
Здесь бесплатно учатся мариупольцы уважительного возраста. Тут безкоштовно навчаються маріупольці шанобливого віку.
студентов, которые учатся на дневной форме. студенти, які навчаються за денною формою;
Слушатели учатся с лучшими педагогами университета. Слухачі навчаються з кращими педагогами університету.
Сегодня в лицее учатся 312 лицеистов. Сьогодні в ліцеї навчаються 312 ліцеїстів.
На 5 специальностях учатся 102 студента. На 5 спеціальностях навчаються 102 студенти.
Школьники учатся 5 дней в неделю. Учні навчаються п'ять днів на тиждень.
Здесь учатся и преподают представители 85 стран. Тут навчаються і викладають представники 85 країн.
Более 250 студентов учатся на заочном отделении. Понад 250 студентів навчаються на заочному відділенні.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.