Ejemplos del uso de "учиться" en ruso con traducción "учні"

<>
mostrar
Учащиеся слушали с большим интересом. Учні слухали з великим інтересом.
Учащиеся 10 класса увлекаются спортом. Учні середньої школи захоплюються спортом.
Учащиеся задавали вопросы, обменивались мнениями. Учні задавали питання, обмінювалися думками.
Проживают учащиеся в старинном общежитии. Проживають учні в старовинному гуртожитку.
Учащиеся читали стихи, пели песни. Учні читали поезію, співали пісні.
Учащиеся и педагоги не пострадали. Учні або викладачі не постраждали.
Учащиеся с ранним подъёмом интеллекта. Учні з раннім підйомом інтелекту.
Победу праздновали учащиеся ООШ № 15. Перемогу святкували учні ЗОШ № 15.
Все учащиеся справились с заданием. Всі учні справилися з завданням.
Учащиеся школы выступили с концертной программой. Учні школи виступили з концертною програмою.
Учащиеся учатся взаимному доверию и уважению. Учні вчаться взаємній довірі і повазі.
Наиболее подготовленными оказались учащиеся из Финляндии. Найбільш підготовленими виявилися учні із Фінляндії.
Часто бывают учащиеся техникумов, лицеев, студенты. Часто бувають учні технікумів, ліцеїв, студенти.
Первое место завоевали учащиеся нашей школы. Перше місце здобули учні нашої школи.
На курсы принимались учащиеся обоего пола. На курси приймалися учні обох статей.
Большой процент среди сезонников составляют учащиеся. Великий відсоток серед сезонників становлять учні.
По ходу урока учащиеся заполняют таблицу. По ходу доповідей учні заповнюють таблицю.
Учащиеся школы активно осваивают проектную деятельность. Учні школи активно займаються проектною діяльністю.
Учащиеся с удовольствием пополняют музей интересными находками. Учні із задоволенням поповнюють музей цікавими знахідками.
За каждый верный ответ учащиеся получали жетон. За кожну правильну відповідь учні отримували наклейки.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR