Ejemplos del uso de "фазы" en ruso con traducción "фаза"

<>
Фаза развития: начало формирования клубней. Фаза розвитку: початок формування клубнів.
Вторая, промежуточная, стадия (фаза болезни). Друга, проміжна, стадія (фаза хвороби).
Фаза развития: начало формирования луковицы. Фаза розвитку: початок формування цибулини.
Следующая фаза связана с овуляцией. Наступна фаза пов'язана з овуляцією.
П - производительная фаза оборота инвестиций; В - виробнича фаза обороту інвестицій;
Фаза игры: Защита, переход (Att) Фаза гри: Захист, перехід (Att)
?1 - Фаза (метастабильная, кристаллическая) 28 ° β1 - Фаза (Метастабільна, кристалічна) 28 °
Последовала позиционная фаза войны-продолжения. Була позиційна фаза війни-продовження.
Фаза обороны 2 Карачи карте Фаза оборони 2 Карачі карті
Фаза 5 - Специальная миссия - CLS Фаза 5 - спеціальна місія - CLS
II Фаза обратного выкупа токенов ІІ Фаза зворотнього викупу токенів
I Фаза обратного выкупа токенов І Фаза зворотнього викупу токенів
ГРАЖДАНСКО-ПРОЦЕССУАЛЬНЫЙ - ФАЗА испытательного срока Цивільно-процесуальний - ФАЗА випробувального терміну
Первая фаза связана с менструацией. Перша фаза пов'язана з менструацією.
Фаза развития: 5-7 листьев. Фаза розвитку: 5-7 листків.
Вечный календарь, Фаза луны, Хронограф Вічний календар, Фаза місяця, Хронограф
Фаза развития: активный рост корнеплодов. Фаза розвитку: активне зростання коренеплоду.
Заканчивалась первая фаза эволюции нашей планеты. Закінчувалася перша фаза еволюції нашої планети.
Активная фаза поисково-спасательной операции прекращена. Активна фаза пошуково-рятувальної операції припинена.
Активная фаза операции продолжена на рассвете. Активна фаза операції продовжена на світанку.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.