Exemples d'utilisation de "федеральная служба судебных приставов" en russe
Приготовление ответов на письма судебных приставов;
Приготування відповідей на листи судових приставів;
В ПриватБанке действия приставов считают незаконными.
У Приватбанку дії приставів вважають незаконними.
Официальное название: Федеральная земля Рейнланд-Пфальц.
Офіційна назва: Федеральна земля Райнланд-Пфальц.
Прогнозировать исход судебных разбирательств - дело неблагодарное.
Прогнозувати результат судових розглядів - справа невдячна.
Оформляется федеральная судебная система (окружные суды;
Оформлюється федеральна судова система (окружні суди;
источник: WEB / - Центральноазиатская новостная служба.
джерело: WEB / - Центральноазіатська новинна служба.
4) надзорных постановлений судебных коллегий Верховного Суда РФ.
4) наглядових постанов судових колегій Верховного Суду України.
Федеральная резервная система Название района: Minneapolis
Федеральна резервна система Назва району: Minneapolis
Государственная Пограничная Служба Украины - Банкомсвязь
Державна Прикордонна Служба України - Банкомзв'язок
Федеральная авиационная администрация США (англ. Federal Aviation Administration;
Федеральне управління цивільної авіації (англ. Federal Aviation Administration;
Интернет-гиганту Google грозит лавина судебных исков.
Інтернет-гіганту Google загрожує лавина судових позовів.
Федеральная резервная система Название района: Cleveland
Федеральна резервна система Назва району: Cleveland
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité