Ejemplos del uso de "формирование" en ruso con traducción "створення"

<>
в) формирование необлагаемого налогом резерва; 5) створення неоподатковуваного податком резерву;
демонополизация производства и формирование конкурентной среды; демонополізацію і створення конкурентного економічного середовища;
Формирование противотанковых частей РГК не планировалось. Створення протитанкових частин РГК не передбачалося.
Формирование и использование резерва по сомнительным долгам. Порядок створення і використання резерву сумнівних боргів.
Ведётся работа по формированию электронного каталога. Проводить роботу по створення електронного каталогу.
Организует работу по формированию библиотечного актива. провести роботу щодо створення бібліотечного активу.
"Сегодня мы работаем над формированием индустриальных парков. "Зараз ми впроваджуємо практику створення індустріальних парків.
формирования благоприятного морально-психологического климата в коллективе; створення позитивного морально-психологічного клімату в колективі;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.