Ejemplos del uso de "фотографирования" en ruso

<>
Запатентовал идею фотографирования с воздушного шара. Запатентував ідею фотографування з повітряної кулі.
Выберите необходимую область изображения для фотографирования Виберіть необхідну область зображення для фотографування
Для фотографирования используется 5-мегапиксельная камера. Для фотографування використовується 5-мегапіксельна камера.
Скотт и Швайкарт вели фотографирование. Скотт і Швейкарт виконали фотографування.
Завершилось спортивное мероприятие коллективным фотографированием. Завершилася спортивна акція спільним фотографуванням.
Фотографирование разрешено только без вспышки. Фотографувати дозволено виключно без спалаху.
Завершилась совещание молитвой и общим фотографированием. Завершилося засідання молитвою та спільною фотографією.
Они даже освоили подводное фотографирование. Вони навіть освоїли підводне фотографування.
Будучи врачом, занимался фотографированием больных. Будучи лікарем, займався фотографуванням хворих.
Фотографирование снизу находится под запретом. Фотографування знизу знаходиться під забороною.
прямым фотографированием и прямым электрофотографированием.......................... прямим фотографуванням і прямим електрофотографуванням.........................
Увлекается: велоспорт, путешествия, фотографирование, подводное плавание. Захоплюється: велоспорт, подорожі, фотографування, підводне плавання.
Увлекается фотографированием и рисованием полотен. Захоплюється фотографуванням та малюванням полотен.
Фотографирование в историческом костюме - 20 грн. Фотографування в історичному костюмі - 20 грн.
В юности увлёкся фотографированием природы. У юності захопився фотографуванням природи.
Фотографирование дикой природы с помощью смартфона Фотографування дикої природи за допомогою смартфону
Увлекается пилотированием, лыжным спортом, альпинизмом, фотографированием. Захоплюється пілотуванням, лижним спортом, альпінізмом, фотографуванням.
малыш Дети Маленький ребенок Фотографирование детей... Дитина Діти Маленька дитина Фотографування дітей...
Завершилось мероприятие коллективным фотографированием выпускников с почетными гостями. Завершилося свято загальним фотографуванням випускників з почесними гостями.
Увлечения: разнообразные виды спорта и фотографирование. Захоплення: різноманітні види спорту і фотографування.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.