Ejemplos del uso de "фундаментальными" en ruso con traducción "фундаментальних"
Traducciones:
todos74
фундаментальна13
фундаментальний13
фундаментальні10
фундаментальних10
фундаментальними7
фундаментальним5
фундаментальною4
фундаментальної3
фундаментальну2
фундаментально2
фундаментальне2
фундаментальній2
фундаментального1
Система Бисмарка отмечается четырьмя фундаментальными принципами:
Систему Бісмарка визначають чотири фундаментальних принципи:
Макроэкономика складывается из двух фундаментальных событий.
Макроекономіка виходить із двох фундаментальних обставин.
Одна из фундаментальных причин - российские энергоресурсы.
Одна з фундаментальних причин - російські енергоресурси.
сбалансирования развития фундаментальных и прикладных исследований;
збалансування розвитку фундаментальних і прикладних досліджень;
"Основу экономикс составляет два фундаментальных факта:
"Основу економікс становить два фундаментальних факту:
Я подчеркиваю: именно фундаментальных приоритетов Альянса.
Я підкреслюю: саме фундаментальних пріоритетів Альянсу.
Неоінституціоналізм основывается на двух фундаментальных предпосылках:
Неоінституціоналізм ґрунтується на двох фундаментальних передумовах:
Информационно-компьютерных технологий и фундаментальных дисциплин
Інформаційно-комп'ютерних технологій та фундаментальних дисциплін
сбалансированность развития фундаментальных и прикладных исследований;
збалансованості розвитку фундаментальних і прикладних досліджень;
Данное исследование выполнено при поддержке Фонда фундаментальных исследований.
Проект здійснено за підтримки Державного фонду фундаментальних досліджень.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad