Exemples d'utilisation de "функциональному" en russe

<>
Иммунитет судьи урезается к функциональному. Імунітет судді урізається до функціонального.
Мы приходим к функциональному и логическому программированию. Також, застосовуються функціональне та логічне програмування.
По функциональному назначению черпаки бывают: За функціональним призначенням черпаки бувають:
Классификация АРМ по функциональному признаку. АРМ організовують за функціональною ознакою.
предоставление консультаций по функциональному улучшению сайта. надання консультацій по функціональному покращенню веб-сайту.
Мебель должна эксплуатироваться соответственно её функциональному назначению. Меблі повинні експлуатуватись згідно їх функціонального призначення.
Продолжал научные исследования по функциональному анализу. Продовжував наукові дослідження з функціонального аналізу.
Классификация парков по функциональному назначению. Класифікація меблі за функціональним призначенням.
Его организуют по функциональному признаку. Його організовують за функціональною ознакою.
по характеру деятельности или функциональному предназначению; за характером діяльності чи функціональному призначенню;
Пугачев В. С. Лекции по функциональному анализу. Пугачов В. С. Лекції з функціонального аналізу.
Улицы классифицируются по их функциональному назначению. Будівлі класифікуються за їхнім функціональним призначенням.
Также отличаются заземляющие устройства по функциональному назначению: Також відрізняються заземлюючих пристроїв за функціональним призначенням:
Они функциональны, практичны и надёжны. Вони функціональні, практичні і надійні.
Пробная версия Surfshark полностью функциональна? Пробна версія Surfshark повністю функціональна?
единичный функциональное подразделение: участок, цех; одиничний функціональний підрозділ: ділянка, цех;
Более функциональные митохондрии, больше энергии. Більше функціональних мітохондрій, більше енергії.
Специальность: Терапевт, врач функциональной диагностики Спеціальність: Терапевт, лікар функціональної діагностики
Функционально нервная система делится на: Функціонально нервову систему поділяють на:
Признаки функционального улучшения при простатите. Ознаки функціонального поліпшення при простатиті.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !