Ejemplos del uso de "хозяйственной" en ruso con traducción "господарські"
Traducciones:
todos97
господарські18
господарських14
господарська11
господарське11
господарський9
господарського8
господарської7
господарській5
господарчих4
господарському2
господарську2
економічного1
комерційного1
господарською1
господарчої1
арбітражний1
господарськими1
поддерживающие хозяйственные и финансовые структуры.
підтримуючі господарські і фінансові структури.
Хозяйственные (внесудебное урегулирование хозяйственных споров)
господарські (позасудове врегулювання господарських спорів)
Стоял на блокпостах, выполнял хозяйственные работы.
Стояв на блокпостах, виконував господарські роботи.
Используется на хозяйственные нужды и орошение.
Використовується на господарські потреби та зрошення.
Хозяйственные перчатки для уборки - Vortex Power
Господарські рукавички для прибирання - Vortex Power
хозяйственные операции со связанными лицами-нерезидентами;
господарські операції з пов'язаними особами-нерезидентами;
Страйер рекомендует также исключить хозяйственные права.
Страєр рекомендує також викреслити господарські права.
судовая практика (хозяйственные и налоговые споры):
Судова практика (господарські та податкові спори):
В просторном дворе расположились хозяйственные постройки.
У просторому дворі розташувалися господарські будівлі.
Признаются ли такие хозяйственные операции контролируемыми?
Чи визнаються такі господарські операції контрольованими?
Хозяйственные законы противоречивы, часто подвергаются изменениям.
Господарські закони суперечливі, часто піддаються змінам.
установлены рациональные хозяйственные связи с потребителями продукции.
установлені раціональні господарські зв'язки зі споживачами продукції.
Оранжевые длинные манжеты латексные хозяйственные перчатки-38см
Помаранчеві довгі манжети латексні господарські рукавички-38см
хозяйственные операции со связанными лицами-резидентами, которые:
господарські операції з пов'язаними особами-резидентами, які:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad