Sentence examples of "хранением" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all266 зберігання232 зберіганні13 зберіганням6 зі зберігання5 збереження3 зберіганню3 зберігати1 збереженню1 із зберігання1 схову1

show all

Деревянный Письменный стол с Хранением Дерев'яний письмовий стіл із зберіганням

хранением векселей (оригиналов, копий и экземпляров); зберіганням векселів (оригіналів, копій і примірників);

С промежуточным хранением (Store and Forward). Із проміжним зберіганням (Store and Forward).

Связь между предложением, хранением и спросом. Зв'язок між пропозицією, зберіганням та пропозицією.

заниматься торговлей или хранением ликероводочной продукции; займатися торгівлею або зберіганням лікеро-горілчаної продукції;

Управления складскими запасами, в т.ч. адресным хранением; управляння складськими запасами, у т.ч. адресним зберіганням;

Документооборот и архивное хранение документов Документообіг та архівне зберігання документації

Обвиняют в незаконном хранении оружия. Звинувачується у незаконному зберіганні зброї.

Услуги по хранению замороженной продукции1 Послуги зі зберігання замороженої продукції1

н) требования к транспортированию и хранению; 4) вимоги до транспортування та збереження;

Склад по хранению обогащенного каолина Склад по зберіганню збагаченого каоліну

покупку, хранение и продажу драгоценных металлов; купувати, зберігати та продавати дорогоцінні метали;

Инженер-технолог по хранению и переработки зерна Інженер-технолог по збереженню та переробки зерна

Лицензия НКЦБФР - деятельность по хранению активов ИСИ Ліцензія НКЦБФР - діяльність із зберігання активів ІСІ

Технологические перерывы в работе камеры хранения: Технологічні перерви у роботі камери схову:

Складское хранение под таможенным контролем Складське зберігання під митним контролем

Построено на хранении суффиксов слов. Побудовано на зберіганні суфіксів слів.

улучшение параметров по хранению готовых изделий. поліпшення параметрів зі зберігання готових виробів.

Шкаф для сухого хранения SMD компонентов Шафа для сухого збереження SMD компонентів

Советы по хранению профессиональной косметики Поради по зберіганню професійної косметики

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download