Ejemplos del uso de "художественную" en ruso

<>
В детстве Юля ходила в художественную школу. У дитинстві Ірена вчилася в художній школі.
Затем поступил в художественную школу города Бузэу. Потім вступив до художньої школи міста Бузеу.
Закончил художественную Академию Сан-Фернандо. Закінчив художню Академію Сан-Фернандо.
Со скольки лет отдавать в художественную гимнастику? Зі скількох років можна займатися художньою гімнастикою?
Аэропорт Окленд запускает художественную юношескую программу Аеропорт Окленд запускає молодіжну мистецьку програму
Поступил в частную художественную школу Ф. Гали (1912). Вступив до приватної художньої школи Ф. Галі (1912).
Закончила художественную мастерскую Ф. Кричевського. Закінчила художню майстерню Ф. Кричевського.
Он поблагодарил фотографов за высококачественную художественную работу. Хочу подякувати фотографам за високоякісну мистецьку роботу.
Думу имели своеобразную художественную форму. Думи мали своєрідну художню форму.
Все вещи имеют историческую и художественную ценность. Всі експонати мають історичну і мистецьку цінність.
Окончила Петриковскую детскую художественную школу. Закінчив Петриківську дитячу художню школу.
Многие фронтовые рисунки имеют самостоятельную художественную ценность. Деякі з рисунків мають самостійну мистецьку цінність.
художественную или компьютерную визуализацию интерьера. художню чи комп'ютерну візуалізацію інтер'єру.
Закончил республиканскую художественную среднюю школу. закінчів Республіканську художню середню школу.
Колледж имеет свою художественную самодеятельность; Технікум має свою художню самодіяльність;
2001 - окончила Академическую художественную школу. 2001 - закінчила Академічну художню школу.
С детских лет полюбила художественную литературу. З дитинства вона любила художню літературу.
Дальше вступил в Мадридскую Художественную академию. Далі вступив у Мадридську Художню академію.
Тяжело переоценить художественную ценность софийских мозаик. Важко переоцінити художню вартість софійських мозаїк.
Окончил Художественную школу в Пензе (1917). Закінчив Художню школу в Пензі (1917).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.