Ejemplos del uso de "цветении" en ruso

<>
Беркос любил писать при буйном цветении. Беркос любив писати при буйному цвітінні.
при цветении вода имеет ароматический запах; при цвітінні вода має ароматичний запах;
Минимальные критические температуры при цветении яблони Мінімальні критичні температури при цвітінні яблуні
Цветение умеренное, в поздние сроки. Цвітіння помірне, у пізні терміни.
Цветение в мае, до распускания листьев. Цвіте в березні-квітні, до розпускання листя.
Красный спектр способствует цветению и образованию плодов. Червоний спектр сприяє цвітінню й утворенню плодів.
Сроки цветения закарпатских нарциссов зависят от погоды. Період цвітіння закарпатських нарцисів залежить від погоди.
Цветение проходит до появления листьев; Цвітіння проходить до появи листя;
Цветение сакуры - это целое событие. Цвітіння сакури - це ціла подія.
Цветение бирючины, довольно сильный аромат. Цвітіння бирючини, досить сильний аромат.
Таинственное цветение (Код: S-036) Таємниче цвітіння (Код: S-036)
Цветение и плодоношение идёт непрерывно. Цвітіння і плодоношення йде безперервно.
Цветки большие, розовые, цветение обильное. Квіти великі, рожеві, цвітіння рясне.
Особо декоративна в период цветения. Дуже декоративний в період цвітіння.
Молодая листва появляется после цветения. Молоде листя з'являється після цвітіння.
Необыкновенно декоративен во время цветения. Дуже декоративна у період цвітіння.
цветения девушка старомодная (Дресс-игры) цвітіння дівчина старомодна (Дрес-ігри)
Сезон цветения: ML (средне поздний) Сезон цвітіння: ML (середньо пізній)
Для аллергиков - календарь цветения растений Для алергіків - календар цвітіння рослин
Сезон цветения: ЕМ (ранне средний) Сезон цвітіння: EM (ранньо середній)
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.