Ejemplos del uso de "целенаправленной" en ruso
Traducciones:
todos25
цілеспрямована6
цілеспрямовано6
цілеспрямованого4
цілеспрямоване2
цілеспрямованої2
цілеспрямовані2
цілеспрямовану1
цілеспрямований1
цілеспрямованими1
Десять лет целенаправленной коробка олово продукция
Десять років цілеспрямованої коробка олово продукція
Высший уровень имеет характер целенаправленной деятельности.
Вищий рівень має характер цілеспрямованої діяльності.
целенаправленная политика высшего коммунистического руководства
цілеспрямована політика вищого комуністичного керівництва
важность целевого и целенаправленного маркетинга;
важливість цільового та цілеспрямованого маркетингу;
"Россия осуществляет целенаправленный грабеж Украины.
"Росія здійснює цілеспрямоване пограбування України.
высокопрофессиональные, мотивированные и целенаправленные мореплаватели
високопрофесійні, вмотивовані та цілеспрямовані мореплавці
3) целенаправленную превентивную деятельность в социальной сфере;
3) цілеспрямовану превентивну діяльність у соціальній сфері;
Сознание придает целенаправленный характер человеческой деятельности.
Свідомість додає цілеспрямований характер людській діяльності.
риски, связанные с целенаправленными действиями человека.
Ризики, пов'язані з цілеспрямованими діями людини.
Эффективная реклама требует грамотного, целенаправленного подхода.
Ефективна реклама вимагає грамотного, цілеспрямованого підходу.
Началась целенаправленная борьба против украинской интеллигенции.
Розпочалася цілеспрямована боротьба проти української інтелігенції.
Существует четыре типа стратегий целенаправленного сокращения бизнеса:
Виділяється чотири типи стратегій цілеспрямованого скорочення бізнесу:
Выделение ДНК и / или целенаправленная фрагментация
Вилучення ДНК та / або цілеспрямована фрагментація
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad