Ejemplos del uso de "ценим" en ruso con traducción "цінують"

<>
любит и ценит превосходную арабику. люблять і цінують чудову арабіку.
Высоко ценят комфорт, любят поесть. Високо цінують комфорт, люблять поїсти.
Грамотные начальники ценят своих работников. Грамотні начальники цінують своїх працівників.
Наши сеялки в Европе ценят Наші сівалки в Європі цінують
Хозяйки ценят оформление кухни плиткой за: Господині цінують оформлення кухні плиткою за:
Майоран ценят в кухне любой страны. Майоран цінують в кухні будь-якої країни.
Даже ирландцы не очень ценят ее. Самі ірландці не дуже цінують її.
Студенты современности ценят эту доблестный женщину. Студенти сучасності цінують цю доблесну жінку.
исследователи - ценят все новое, неизведанное, эксклюзивное; дослідники - цінують все нове, невідоме, ексклюзивне;
мужчинам, которые ценят практичность и удобство; чоловікам, які цінують практичність й зручність;
ценят в одежде практичность и комфорт; цінують в одязі практичність і комфорт;
Люди ценят приятную боль в массаже. Люди цінують приємну біль в масажі.
К ее мнению прислушиваются, ее советы ценят. До її порад прислухаються, її думку цінують.
Сегодня американцы высоко ценят социо-экономические достижения. Сьогодні американці високо цінують соціо-економічні досягнення.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.