Ejemplos del uso de "ценится" en ruso
Traducciones:
todos44
цінуються13
цінується12
цінувалися7
цінувалася6
цінувався2
ціниться2
цінувалась1
високо цінуються1
Искренность ценится больше, чем сотни комплиментов.
Щирість цінується більше, ніж сотні компліментів.
Сформированность самостоятельности особенно ценится среди подростков.
Сформованість самостійності особливо цінується серед підлітків.
Сорт ценится за засухоустойчивость и транспортабельность.
Сорт цінується за посухостійкість та транспортабельність.
Это состояние особенно ценится в суфийских ритуалах.
Такий стан особливо цінується у суфійських ритуалах.
Ценится коллекционерами за свои размеры и редкость.
Цінується колекціонерами через свої розміри та рідкісність.
Очень низко ценился труд работниц и подростков.
Особливо низько цінувалась праця жінок та підлітків.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad