Ejemplos del uso de "централизованной" en ruso

<>
Создание централизованной бюрократической системы управления. Склалась централізована бюрократична система управління.
Сайт Невской централизованной библиотечной системы. Сайт Новопсковської централізованої бібліотечної системи.
Характеризуются исключительно централизованной системой управления. Характеризуються виключно централізованою системою управління.
Подключение на пульт централизованной охраны. Підключення на пульт централізованої охорони.
Организованная форма управления считается централизованной, когда: Організаційна форма управління є централізованою, коли:
Обеспечение централизованной платформы купли-продажи агробизнеса; Забезпечення централізованої платформи купівлі-продаж агробізнесу;
Мы обладаем развитой централизованной системой электроснабжения. Ми володіємо розвиненою централізованою системою електропостачання.
4) пункты централизованной охраны объектов (ПЦО). 4) пункти централізованої охорони об'єктів (ПЦО).
Телефон службы централизованной поддержки системы "Интернет-банкинг" Телефон служби централізованої підтримки системи "Інтернет-банкінг"
Централизованная гибридная солнечно-дизельная электростанция Централізована гібридна фотоелектрично-дизельна електростанція
Проверяет работоспособность пультов централизованного наблюдения. Перевіряє працездатність пультів централізованого нагляду.
м - централизованное водоснабжение и водоотвод. м - централізоване водопостачання та водовідведення.
подразделяют на централизованное и децентрализованное. поділяються на централізовані та децентралізовані.
В городе проверят централизованную систему оповещения. Проводитиметься перевірка централізованої системи оповіщення області!
Централизованный отдел кадров, кадровое делопроизводство Централізований відділ кадрів, кадрове діловодство
Прокуратура Украины - единая государственная централизованная система... Прокуратура України становить єдину централізовану систему органів.
Крымское ханство не было централизованным государством. Кримське ханство не було централізованою державою.
· управление централизованными страховыми резервными фондами; • управління централізованими страховими резервними фондами;
Ш. становилась централизованным унитарным страной. Ш. ставала централізованим унітарною державою.
Управление сетью сильно централизовано (авторитарно). Управління мережею сильно централізовано (авторитарно).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.