Sentence examples of "централизованным" in Russian
Translations:
all88
централізована20
централізованого13
централізоване13
централізовані8
централізованої6
централізований6
централізовану4
централізованою4
централізованими4
централізованим4
централізовано3
централізованих2
централізує1
Унитарное государство бывает централизованным и децентрализованным.
Унітарні держави бувають централізовані і децентралізовані.
Крымское ханство не было централизованным государством.
Кримське ханство не було централізованою державою.
К централизованным сетям относится Direct Connect.
До централізованих мереж відноситься Direct Connect.
Централизованным водоснабжением охвачено 37% сельских населённых пунктов.
Централізованим водопостачанням охоплено 37% сільських населених пунктів.
120-ти метровая сеялка с централизованным дозирования.
120-ти метрова сівалка з централізованим дозуванням.
Централизованная гибридная солнечно-дизельная электростанция
Централізована гібридна фотоелектрично-дизельна електростанція
Проверяет работоспособность пультов централизованного наблюдения.
Перевіряє працездатність пультів централізованого нагляду.
м - централизованное водоснабжение и водоотвод.
м - централізоване водопостачання та водовідведення.
подразделяют на централизованное и децентрализованное.
поділяються на централізовані та децентралізовані.
Сайт Невской централизованной библиотечной системы.
Сайт Новопсковської централізованої бібліотечної системи.
Централизованный отдел кадров, кадровое делопроизводство
Централізований відділ кадрів, кадрове діловодство
Прокуратура Украины - единая государственная централизованная система...
Прокуратура України становить єдину централізовану систему органів.
Характеризуются исключительно централизованной системой управления.
Характеризуються виключно централізованою системою управління.
· управление централизованными страховыми резервными фондами;
• управління централізованими страховими резервними фондами;
Управление сетью сильно централизовано (авторитарно).
Управління мережею сильно централізовано (авторитарно).
ОЦР - отчисления в централизованные страховые резервные фонды;
ВЦР - відрахування до централізованих страхових резервних фондів;
Прячет сложность бизнес-объекта, централизует обработку workflow.
Ховає складність бізнес-об'єкта, централізує обробку workflow.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert