Ejemplos del uso de "центром" en ruso con traducción "центр"
Traducciones:
todos2482
центр1336
центрі331
центром316
центру281
центри124
центрів47
центрами19
центрах16
центрам6
осередками2
осередком2
осередок1
осередків1
Административным центром является город Гавличкув-Брод.
Адміністративний центр - місто Гавличкув-Брод.
Административным центром является город Фридек-Мистек.
Адміністративний центр - місто Фридек-Містек.
Музей является центром патриотического воспитания подростков.
Музей - центр патріотичного виховання молоді.
Киевским центром политических исследований и конфликтологии.
Київський центр політичних досліджень і конфліктології.
Центральная районная поликлиника стала консультативно диагностическим центром.
Центральну районну поліклініку перетворили на Консультативно-діагностичний центр.
БМР является также ведущим информационно исследовательским центром.
Крім того, БМР - провідний інформаційно-дослідний центр.
Ориндж является крупным автотранспортным и железнодорожным центром.
Орандж - великий автотранспортний і залізничний центр.
Каймановы острова являются процветающим оффшорным финансовым центром.
Кайманові острови - процвітаючий офшорний фінансовий центр.
Центром округа назначен Артемовский райисполком города Луганска.
Центр округу - Артемівський райвиконком міста Луганська.
Всемирно известным дайв центром является остров Пхукет.
Всесвітньо відомий дайв центр - острів Пхукет.
Административным центром и крупнейшим городом является Лхаса.
Адміністративний центр і найбільше місто - Лхаса.
Сегодня он называется Культурно-просветительским центром имени Валентины Терешковой.
Культурно-просвітницький центр був названий на честь Валентини Терешкової.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad