Ejemplos del uso de "цифровую" en ruso con traducción "цифрових"

<>
Nimses Blockchain: система цифровых активов Nimses Blockchain: система цифрових активів
Ретуширование и улучшение цифровых фотографий Ретушування та покращення цифрових світлин
2 цифровых входа (3 опционально); 2 цифрових входи (3 опціонально);
Использование цифровых редакторов не возбраняется. Використання цифрових редакторів не забороняється.
Любительница технических и цифровых новинок. Любителька технічних і цифрових новинок.
захват цифровых баннеров и видео; захоплення цифрових банерів і відео;
Оценка цифровых радиографических пленочных систем. Оцінювання цифрових радіографічних плівкових систем.
Список цифровых копий рассекреченных документов: Список цифрових копій розсекречених документів:
Внутри размещены два цифровых дисплея. Усередині розміщені два цифрових дисплеї.
"Вертикальное препарирование в цифровых протоколах" "Вертикальне препарування в цифрових протоколах"
неизбежная неидеальность применяемых цифровых фильтров; неминуча неідеальність застосовуваних цифрових фільтрів;
Устройство для чтения цифровых видеозаписей. Пристрій для читання цифрових відеозаписів.
Два цифровых датчика температуры теплоносителя; Два цифрових давача температури теплоносія;
Расширенная поддержка PSpice форматировать цифровые блоки Посилена підтримка PSpice формат цифрових блоків
Консультант по маркетингу и цифровым коммуникациям Консультант з маркетингу та цифрових коммунікацій
Экспертиза подписи, почерка, коротких, цифровых записей... Експертиза підпису, почерку, коротких, цифрових записів.
пакетная проявка / конвертирование цифровых негативов (RAW); пакетна проявлення / конвертація цифрових негативів (RAW);
Украинцы - в ТОП-100 "цифровых гуру" Українці - у ТОП-100 "цифрових гуру"
Создание качественных цифровых продуктов - компания Devlight Створення якісних цифрових продуктів - компанія Devlight
электронных, электронно-механических и цифровых замках; електронних, електронно-механічних та цифрових замках;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.