Ejemplos del uso de "часе" en ruso con traducción "година"

<>
Выпуск именной карты - 1 час! Випуск іменної картки - 1 година!
Классный час "Земля моего детства" Виховна година "Земля мого дитинства"
Разовое занятие: 400 грн / час Разове заняття - 400 грн / година
До мыса Меско - час ходьбы. До мису Меско - година ходьби.
(1 академический час = 45 минутам). (Одна академічна година дорівнює 45 хвилин).
Бьёт час капиталистической частной собственности. Б'є година капіталістичної приватної власності.
Психоаналитическая терапия - 1 час - 1500 грн. Психоаналітична терапія - 1 година - 1500 грн.
почти 20 лет действовал комендантский час. Майже 20 років діяла комендантська година.
Бьёт последний час капиталистической частной собственности. Б'є остання година капіталістичної приватної власності.
Расчётный час в гостинице - 12 часов. Розрахункова година в готелі - 12 годин.
Приглашаем присоединиться к акции "Час Земли" Запрошуємо долучитись до акції "Година Землі"
Для Алексея это был звездный час. Для Олексія це була зоряна година.
Классный час "На дороге внимательным будь!" Класна година "Будь обережним на дорозі!"
Стартует пунктуально, именно двадцать первый час. Стартує пунктуально, саме двадцять перша година.
Это звездный час для данного знака. Це зоряна година для даного знаку.
Каждый последующий час будет очередным взносом. Кожна наступна година буде черговим внеском.
Пешая экскурсия № 2 (Продолжительность: 1 час) Піша екскурсія № 2 (Тривалість: 1 година)
Час памяти "Прикоснись сердцем к подвигу" Година пам'яті "Доторкнутись серцем до подвигу"
Расчетный час в комплексе - 11:00; Розрахункова година в комплексі - 11:00;
Прототипы, использование синтаксиса ES6, 1 час Прототипи, використання синтаксису ES6, 1 година
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.