Sentence examples of "человеческого" in Russian
Translations:
all223
людського38
людських32
людські30
людської21
людське20
людський20
людська14
людини9
людську8
людськими7
людському7
людським6
людській6
людства3
організм1
людською1
Любое унижение истины - унижение человеческого достоинства ".
Будь-яке приниження істини - приниження людської гідності ".
Самая твердая часть человеческого тела - зубная эмаль.
Найтвердіша речовина в людському тілі - зубна емаль.
Достигается благодаря отсутствию человеческого фактора.
Досягається завдяки відсутності людського фактора.
Эстетика человеческого поведения и человеческих отношений.
Естетика людської поведінки та людських стосунків.
Система мотивов - движущая сила человеческого поведения.
Система мотивів - рушійна сила людської поведінки.
Конечная цель человеческого существования - добродетельность.
Кінцева мета людського існування - доброчинність.
принцип гуманности, уважения человеческого достоинства личности;
принцип гуманності, поваги людської гідності особистості;
Виртуальная реальность является результатом человеческого воображения.
Віртуальна реальність є результатом людської уяви.
физических страданий или унижение человеческого достоинства.
фізичних страждань або приниження людської гідності.
Экономическое мышление - ровесник человеческого общества.
Економічне мислення є ровесником людського суспільства.
неудачное использование материального и человеческого потенциала;
невдале використання матеріального і людського потенціалу;
Нервная система - сложнейшее устройство человеческого организма.
Нервова система - складний механізм людського організму.
"Жизнь человеческого духа" - доминанта спектаклей театра.
"Життя людського духу" - домінанта вистав театру.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert