Sentence examples of "чиновника" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all130 чиновників31 чиновники27 чиновник16 чиновника11 чиновником11 чиновнику6 чиновникам4 чиновниками4 влада3 посадовці3 посадовця2 урядовці2 посадовців2 посадовець1 урядовець1 чиновницю1 особи1 урядники1 урядовців1 службовця1 посадовцем1

show all

Оба чиновника свое слово сдержали. Обидва чиновники свого слова дотримались.

Сын Юнь Дая, местного чиновника. Син Юнь Дая, місцевого чиновника.

Чиновника ГПУ "разоблачили на горячем". Посадовця ГПУ "викрили на гарячому".

Правоохранители задержали чиновника в служебном кабинете. Правоохоронці затримали чиновницю в службовому кабінеті.

Слова чиновника передает агентство "Апостроф". Слова чиновника передає агентство "Апостроф".

НАБУ объявило бывшего чиновника в розыск. НАБУ оголосило колишнього посадовця у розшук.

Суд арестовал чиновника филиала "Укрзализныци" Суд арештував чиновника філії "Укрзалізниці"

Чиновника подозревают в организации коррупционной схемы. Чиновника підозрюють в організації корупційної схеми.

"Менталитет нашего чиновника очень трудно изменить. "Менталітет нашого чиновника дуже важко змінити.

Петр Порошенко неожиданно уволил высокопоставленного чиновника. Петро Порошенко несподівано звільнив високопоставленого чиновника.

Кир выхватывает саблю и убивает чиновника. Кір вихоплює шаблю і вбиває чиновника.

Ранее чиновника Генпрокуратуры задержали на взятке. Раніше чиновника Генпрокуратури затримали на хабарі.

Сын небогатого чиновника, получил традиционное образование. Син небагатого чиновника, дістав традиційну освіту.

Такого не было ", - цитируют чиновника" Украинские новости ". Розглядалися процедурні питання ", - цитують чиновника" Українські новини ".

Саакашвили уволил за плохую работу 21 чиновника Саакашвілі звільнив за погану роботу 21 чиновника

Происходил из аристократического рода чиновников. Походив з аристократичного роду чиновників.

Регионы управлялись губернаторами и чиновниками. Регіонами керували губернатори й чиновники.

Надеюсь, все восстановится ", - добавил чиновник. Сподіваюся, все відновиться ", - додав чиновник.

Они возглавляются гражданским служащим (чиновником). Вони очолюються цивільним службовцем (чиновником).

ГПУ сообщила о подозрении бывшему чиновнику. ГПУ повідомила про підозру колишньому чиновнику.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download