Ejemplos del uso de "членом" en ruso con traducción "членам"
Traducciones:
todos992
член470
членом161
членів135
члени102
членами49
члена40
членам20
члену7
був членом2
є членом2
членкиня2
членкинею1
представники1
* Членам этих организаций гарантирована скидка -10%.
* Членам цих організацій гарантована знижка -10%.
минимум 20% - скидки предоставляется членам Куренивки
мінімум 20% - знижки надаються членам Куренівки
ФСБ угрожает заключением членам Меджлиса - Чубаров
ФСБ погрожує ув'язненням членам Меджлісу - Чубаров
Но членам организации удалось сфотографировать базу.
Але членам організації вдалося сфотографувати базу.
Социально-статусная Представление определенного статуса членам семьи.
Надання певного соціального статусу членам сім'ї.
Оказывается юридическая и консультативная помощь членам профсоюза.
Надавати консультативну і юридичну допомогу членам профспілки.
материальная помощь безработному и членам его семьи;
матеріальних допомог безробітним та членам їх сімей;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad